Adeline and I as tourists

I am back in Québec now. Adeline came to visit for a few days. We had a very good time.

We went to the Plage Jacques-Cartier with my little Pé the first afternoon, walked along the beach for a long time:



and had ice cream:



We also drove by Louis XIV's summer residence in Québec City:



Then the next day we went in the old city, and saw very many beautiful things:

La rue St-Jean:



La porte St-Jean:



Des calèches:



La porte St-Louis:



Les plaines d'Abraham:



I did as if I was in a L'Oreal ad campaign (pure coincidence) in front of the Ursulines:






Adeline needed a shot of the Anciens Canadiens:



... and of me calling my Pé:



Le château:








Le Vieux-Port et le Petit Champlain:





Super canon!



Then, it was baking time for Adeline and Pé... who got along superbly well:



Then... going out time!
We went to Les Voûtes de Napoléon, and said "top-vomi" to Franco-Ontarian music:



Hélène and I were thought to be French twice. Adeline went un-noticed. We had a good laugh.

The necessary poutine:



Adeline agreed that it tastes better than the Ontario poutine, and laughed at the 'squeesh-squeesh' sound of the cheese. "C'est du plastique?"

Bike ride near the River:

Then, it was the farewells. Adeline is flying to France on the 7th. My sister might go visit later in the summer.

Good times!

Thanks for visiting, Adeline!